Skip to product information
1 of 10

Whyseencalligraphy

Kahlil Gibran Poetry - Half a Life Poem Arabic Calligraphy

Kahlil Gibran Poetry - Half a Life Poem Arabic Calligraphy

Regular price $162.00 CAD
Regular price Sale price $162.00 CAD
Sale Sold out
Shipping calculated at checkout.
Size

Arabic Calligraphy print of an original work composed in early March of 2020. This piece captures the work/poem of Khalil Gibran, "Half a Life".

Each moon roughly captures 1/3 of the poem, with all 3 pieces capturing the whole.
This piece is sold as a set of 3, (you will recieve 3 prints, One of each moon phase).

The poem reflects on the nature of love and the importance of giving oneself fully in a relationship. Gibran's poetry often delves into the complexities of human emotions and relationships, and this particular poem is a poignant reminder of the need for wholehearted love and commitment. The full poem goes as follows:

  • English:

Love not a half lover, nor befriend a half friend
Indulge not in the work of the half-talented
Live not a half life, nor die a half death
Choose not a half solution, nor stand in the middle of a truth
Dream not a half dream, nor cling to a half hope
If you choose to be silent, be silent to the end
And if you choose to speak, speak to the end
Let not your silence speak for you, nor your speech silence you

If you agree, express your agreement, do not feign your acceptance
If you refuse then be clear about it
for an ambiguous refusal is but a weak acceptance
A half life is a life you have not lived, a word you have not said,
A smile you have not expressed.
A love you have not felt, and a friendship you have not known
A half life makes you a stranger to intimates,
And your intimates strangers.

A half life is what you reach but never attain,
And where you strive but never succeed.
It is where you are both absent and present
It is where you are not yourself,
For you have never known yourself.
And thus whom you love is not your true soul mate
A half life is where you are present in different places at the same time
A half drink does not quench your thirst.
A half meal does not satiate your hunger.
A half path leads you nowhere,
And a half thought yields no result.
A half life is a moment of weakness,
But you are not weak, for you are not a half human.
You are a human being! You exist to live a full life,
Not a half life.

-Khalil Gibran

  • In Arabic:


لا تجالس أنصاف العشاق، ولا تصادق أنصاف الأصدقاء، لا تقرأ لأنصاف الموهوبين،لا تعش نصف حياة، ولا تمت نصف موت،لا تختر نصف حل، ولا تقف في منتصف الحقيقة ، لا تحلم نصف حلم،
ولا تتعلق بنصف أمل، إذا صمتّ.. فاصمت حتى النهاية، وإذا تكلمت.. فتكلّم حتى النهاية ،لا تصمت كي تتكلم، ولا تتكلم كي تصمت. إذا رضيت فعبّر عن رضاك، لا تصطنع نصف رضا، وإذا رفضت.. فعبّر عن رفضك لأن نصف الرفض قبول.. النصف هو حياة لم تعشها، وهو كلمة لم تقلها،وهو ابتسامة أجّلتها، وهو حب لم تصل إليه، وهو صداقة لم تعرفها.. النصف هو ما يجعلك غريباً عن أقرب الناس إليك
وهو ما يجعل أقرب الناس إليك غرباء عنك. النصف هو أن تصل وأن لاتصل، أن تعمل وأن لا تعمل ، أن تغيب وأن تحضر.. النصف هو أنت، عندما لا تكون أنت.. لأنك لم تعرف من أنت،
النصف هو أن لا تعرف من أنت.. ومن تحب ليس نصفك الآخر.. هو أنت في مكان آخر في الوقت نفسه. نصف شربة لن تروي ظمأك، ونصف وجبة لن تشبع جوعك،نصف طريق لن يوصلك إلى أي مكان،
ونصف فكرة لن تعطي لك نتيجة النصف هو لحظة عجزك وأنت لست بعاجز.. لأنك لست نصف إنسان. أنت إنسان وجدت كي تعيش الحياة، وليس كي تعيش نصف حياة

-خليل جبران

The prints are available in multiple sizes, starting at 8x10" Inches+.

Each print is signed and shipped directly from the artist. A description card is also included with each print, which has the Arabic/Farsi and English translations, as well as a preview of the selected piece.

The Black Metal Frame package includes a Single White mat that beautifully compliments the piece.

View full details